Farao Krydsord: 60 svar og pålidelige kilder

Der er få ledetråde, der dukker op i danske krydsord så ofte som “farao”, og de fleste løsere kender svaret på fem bogstaver, men færre ved, at Den Danske Ordbog (officiel dansk ordbog) definerer ordet som titlen for herskeren i oldtidens Egypten. Her får du et overblik over de registrerede svar, de vigtigste synonymer — og hvornår du kan stole på kilderne.

Registrerede løsninger hos krydsordguide.dk: 60 ·
Mest almindelig bogstavlængde: 5 ·
Standard løsning for “herskeren i oldtidens Egypten”: FARAO ·
Synonym for død farao (krydsord): mumie ·
Antal unikke kilder i top 5: 5

Tallene varierer fra kilde til kilde, men ét mønster går igen: FARAO på fem bogstaver er den løsning, de fleste databaser peger på, når ledetråden handler om en egyptisk hersker.

Hvad er de seneste verificerede oplysninger om Farao Krydsord?

Antal løsninger og kilder

• Krydsorddatabasen Krydsordguide.dk har registreret 60 svar på ledetråden “farao” — et tal, der gør den til en af de mere fyldige danske databaser på netop dette opslag.
• Krydsordsvar.dk angiver FARAO som løsning på ledetråden “En slags hersker” (Krydsordsvar.dk (dansk krydsordsdatabase)).
• Norske og svenske krydsordsleksika bruger samme svar: FARAO optræder som 5-bogstavs løsning på “egyptisk konung” hos Krysslexikon.se (svensk krydsordsleksikon) og som et af flere mulige svar hos Gratiskryssord.no (norsk krydsordbok).
• Watchtower Online Library (wol.jw.org (ikke-kommerciel kilde)) har offentliggjort et krydsord, hvor “farao” indgår som del af opgaven — et eksempel på, at ordet også dukker op uden for de kommercielle databaser.

Den mest almindelige løsning

• FARAO på fem bogstaver er den løsning, der går igen i danske, norske og svenske krydsordslister — både hos Krydsordsvar.dk, Krysslexikon.se og Gratiskryssord.no.
• Den Danske Ordbog bekræfter, at farao bruges som betegnelse for herskeren i oldtidens Egypten; etymologisk går ordet tilbage til egyptisk “per-aa”, “det store hus” (ordnet.dk).
• I nordiske krydsord dukker også navnene Keops, Khufu og Zoser op som 5-bogstavs muligheder, når ledetråden peger på en bestemt farao (Gratiskryssord.no (norsk krydsordbok)).

Mønsteret er klart: Tværnordiske kilder peger på den samme 5-bogstavs løsning, men enigheden handler om ordets længde og stavning — ikke om, hvorvidt hvert enkelt af de 60 registrerede svar er lige anvendeligt.

Hvilke officielle kilder bekræfter centrale påstande om Farao Krydsord?

Danske krydsorddatabaser

• Krydsordguide.dk og Krydsordsvar.dk er uofficielle aggregatorer, ikke officielle ordbøger. De samler brugerbidrag og manuelle indtastninger uden en offentlig verificeringsproces.
• Der findes ingen dansk myndighed, der certificerer krydsordsvar — hverken for “farao” eller andre ledetråde.
• I praksis betyder det, at to databaser kan give forskellige svar på samme ledetråd, uden at nogen af dem kan kalde sig autoritativ.

Ordbogskilder

• Den Danske Ordbog (ordnet.dk) er den nærmeste officielle kilde for stavning og betydning af “farao” på dansk.
• Cambridge Dictionary oversætter engelsk “pharaoh” til dansk som “Farao” (Cambridge Dictionary (tosproget ordbog)).
• Synonymer.se, en etableret svensk synonymordbog, beskriver “farao” som “fornegyptisk härskare” og “fornegyptisk konung” (Synonymer.se (svensk synonymordbog)).
• Den danske Wikipedia angiver, at en farao var betegnelsen for kongen i oldtidens Egypten (Wikipedia på dansk (den frie encyklopædi)).

Pointen: Officielle ordbøger kan bekræfte, hvad “farao” betyder og staves — men de kan ikke afgøre, hvilket svar en bestemt krydsredaktør havde i tankerne, da ledetråden blev skrevet.

Hvad er stadig uklart eller uverificeret om Farao Krydsord?

Nøjagtighed af brugerbidrag

• Ingen offentlig kilde har verificeret, at alle 60 svar hos Krydsordguide.dk er korrekte i enhver krydsordkontekst — tallet dækker over registrerede forslag, ikke garanterede facit.
• Flere databaser kan trække på de samme grundlister, hvilket gør det svært at spore et svar tilbage til en oprindelig, pålidelig kilde.
• Watchtower Online Library’s krydsord bekræfter kun, at “farao” indgår i en offentliggjort opgave — ikke at ordet er det eneste mulige svar i alle krydsord (Watchtower Online Library (ikke-kommerciel kilde)).

Manglende konsensus om synonymer

• Synonymet “mumie” for “død farao” er kun registreret hos én kilde: Synonym-ordbog.dk.
• Hverken Den Danske Ordbog eller Cambridge Dictionary har “mumie” som direkte synonym for farao — ordet beskriver den bevarede krop, ikke titlen.
• Staveformen “faraon” (bestemt form) optræder i nogle krydsord, men er ikke bekræftet som en selvstændig løsning i de officielle ordbøger.
• Visdomsnettet hævder, at “farao” aldrig var titlen på Egyptens konger — en påstand, der står i kontrast til de fleste ordbogsdefinitioner (Visdomsnettet (dansk netordbog)).

Det betyder: De 60 svar skal behandles som forslag, ikke facit. Jo mere ledetråden afviger fra standardformuleringen “herskeren i oldtidens Egypten”, desto vigtigere er det at sammenligne flere kilder.

De kilder, der ligger bag krydsords- og ordbogsopslagene, er ikke altid enige. Her er de vigtigste udsagn:

“Farao” er en titel for herskeren i oldtidens Egypten; ordet går etymologisk tilbage til “det store hus”.

— Den Danske Ordbog (officiel dansk ordbog)

“Farao” beskrives som “fornegyptisk härskare” og “fornegyptisk konung” — en svensk betegnelse, der svarer til den danske krydsordsledetråd om en egyptisk hersker.

— Synonymer.se (svensk synonymordbog)

Ordet “farao” stammer fra egyptisk “per-o” eller “per-aa” og betyder “det store hus” — men det har aldrig været titlen på Egyptens konger.

— Visdomsnettet (dansk netordbog)

En farao var betegnelsen for kongen i oldtidens Egypten, og ordet betyder “det store hus”.

— Wikipedia på dansk (den frie encyklopædi)

Status: Ledetråden “farao” er let at løse, men svær at efterprøve, fordi kilderne spænder fra officielle ordbøger til brugerbidrag. For danske krydsordløsere er konsekvensen klar: brug FARAO på fem bogstaver som dit standardsvar, når ledetråden peger på en egyptisk hersker — eller sammenlign mindst to databaser og en ordbogsdefinition, hvis du er i tvivl om stavning eller betydning.

Ofte stillede spørgsmål